[4/12 金澤 天氣晴]
來日本,當然要吃燒肉丫,今天的櫻花行程也花了不少體力,
要好好的補一下(是說,連兩天都吃很補吼)!
因為我們住的附近有很多居酒屋,也有燒肉店,
我們來到了這家"韓の家",就位在飯店的巷子口,超級近的啦!
(其實我不太懂,為什麼門口要擺大象)
小寶妹手上拿著的是今天在兼六園前的商店街用自己的零用錢買的紀念品,
(這次來日本,有給寶妹約2000円的零用錢,讓她自己買東西,
因為媽咪不想無限供應飲料,也不想亂買一堆紀念品給她,
還有想讓她有金錢概念,看到一個小孩站在想買的東西前面算錢,
還蠻可愛的,但是後面幾天,
小寶妹不斷的數錢看可以買什麼一直想把錢花掉~
是丫母我想得太美好了~~)
我家的寶爸,每次坐著吃飯我覺得他像"大爺"~
入座就會送上沾醬,這裡的烤肉夾還是"踢芬妳藍"耶~
還有附上"圍兜兜"耶,
店員知道我們不是日本人,問我們要不要英文菜單,不過我們說不用,日文就可以了,
日文菜單就會放在旁邊的架子上哦!
(因為英文更看不懂,這日文不是比較容易猜嗎,哈哈~~)
牛肉很簡單點,但昃,內臟類就好笑了,不是我們想的那樣,
果真是外來語(英文),只能用手指,這一份,那一份,管它是什麼,
寶爸說,來就要吃不一樣的,叫我隨便點就好~
這是"若雞塩"(雞肉),和"國產豚バラ"(可以現吃的豬腳),
很特別吧,這應該是再製過的豬腳,
黑毛和牛カルビ(和牛肉片)和"いか燒き"(花枝),
烤烤烤,雞肉不錯吃耶,點雞肉是給寶妹吃的~
當然吃燒肉也要配酒(來日本天天都有酒喝~~~) ,
我最愛喝沙瓦,寶爸則愛啤酒,
"国產牛カルビ"(牛肉),也不錯吃哦~
這盤是牛ホルモン(看不懂亂點的,日文應該比較像是內臟類的意思吧),
其實來的時候看不出來是什麼,
烤熟了就知道是大腸類的,哈哈,好吃哦~
這盤是ハツ燒塩(原來英文是heart),哈哈,紅紅的,我們也不知道是什麼,
烤熟了吃起來不像肝那樣的口感耶,還是比較像肉,
原來是牛心啦~~很好吃哦~
店家招待的韓式山藥泡菜~~
(老闆都跟我講日文,老闆娘也是,只是~偶聽不懂,只懂"Kimgi"哈哈)
在旁玩很久的寶妹終於要吃東西了,而且她還要求要圍兜兜,
我們也點了杯可樂,讓她一起跟我們乾杯~~
這是"コリコリなんこつ"(辣味軟骨,菜單上看得懂軟骨2個字),
蠻好吃的,可惜,我的牙齒最近咬不太動這有點偏硬的軟骨,
就都給寶爸包辦了(這應該是靠近豬骨附近的軟骨的部份),
那個烤花枝也很好吃哦,花枝海味甜甜的~
後來加點了這個"タン塩",結果是牛舌(英文tongue,果然片假名是致命傷丫),
但這裡的是厚切的,不會很硬咬不爛哦,很好吃~~
這個是"たけのこ燒塩",因為菜單上有寫是牛的動脈,
所以就點來吃,跟豬的動脈(脆管)一樣,是脆脆的啦,
寶爸最愛吃的脆管~
吃飽了,呵呵,我們的桌子也收得很乾淨,桌子左邊那個白色的,
一開始我們只以為像是以前紅茶店有的投幸運籤的那種,
結果沒想到,它除了是幸運籤,還是個服務鈴,
跟去吃回轉壽司的ipad一樣,有4個需求按鈕,
寶妹一直亂按,我們都不知道,直到寶妹說,
"媽咪,按這個會叫耶",我才發現,叫她不要按,
難怪店員都會看我們一樣~~
要結帳時,出來了一位男生,然後跟我們說"一共是7580元",
天丫,會說中文,這時才出現,哈哈哈~~
沒關係啦,這樣也好,下次我們會更有勇氣進去很多店吃飯的~~
吃飽了,也很晚了,該回去休息囉~
(待續)
留言列表